• L’Administration nationale de l’immigration déploie les services d’inspection aux postes-frontières dans tout le pays pour assurer le dédouanement en douceur aux postes-frontières pendant le festival « Qingming »

    Selon les prévisions de l'Administration nationale de l'immigration (ANI), la moyenne quotidienne des passagers entrant et sortant aux postes-frontières nationaux pendant le festival « Qingming » devrait atteindre 1,78 million de personnes cette année, soit une hausse de 74,5 % par rapport à la même période l'an dernier. Le flux de passagers entrant et sortant aux postes-frontières des grands aéroports internationaux tels que l’aéroport international de Beijing-Capitale, l’aéroport international de Shanghai-Pudong, l’aéroport international de Guangzhou-Baiyun, l’aéroport international de Hangzhou-Xiaoshan et l’aéroport international de Chengdu-Tianfu, sera globalement stable, avec une moyenne quotidienne qui devrait être respectivement de 35 000, 84 000, 41 000, 13 000 et 16 000 personnes. Le nombre de voyageurs de Hong Kong, Macao et Taiwan rentrant chez eux pour rendre hommage à leurs ancêtres enregistrera une augmentation significative aux postes-frontières terrestres de Hong Kong et Macao et aux postes-frontières assurant des liaisons directes avec Taiwan. Parmi eux, le nombre quotidien moyen de voyageurs à l'entrée et à la sortie des terminaux de Gongbei, Qingmao, du pont Hong Kong-Zhuhai-Macao et Hengqin à Zhuhai devrait atteindre 337 000, 105 000, 103 000 et 65 000 personnes par jour, et celui à l'entrée et à la sortie des terminaux de Luohu, Futian, Shenzhen Bay et de la gare de West Kowloon du train à grande vitesse de Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong à Shenzhen 225 000, 197 000, 133 000 et 106 000 personnes.

    Il y a quelques jours, l'ANI a procédé à un déploiement spécial de moyens pour l'inspection aux frontières pendant les vacances du festival « Qingming », et a demandé aux autorités frontalières nationales de renforcer la surveillance des flux d'entrée et de sortie et de l'exploitation aux postes-frontières, et de publier en temps voulu les flux d'entrée et de sortie des passagers, afin d'offrir une référence pour les voyageurs. En outre, les autorités doivent renforcer l'organisation des services, affecter des effectifs de police suffisants et veiller à ce que le délai d'attente pour le dédouanement à l'entrée et à la sortie des citoyens chinois ne dépasse pas 30 minutes. En particulier, aux postes-frontières terrestres de Hong Kong et Macao et aux postes-frontières assurant des liaisons directes avec Taiwan, il faut faciliter le dédouanement à l'entrée et à la sortie pour les résidents de Hong Kong, Macao et Taiwan qui rentrent chez eux pour assister à des cérémonies d’offrandes aux ancêtres, et aider les personnes âgées, les enfants et les autres passagers à mobilité réduite qui ont besoin d’une attention particulière.

    L’ANI demande aux voyageurs entrants et sortants d’être attentifs aux évolutions du flux de passagers et de la procédure de dédouanement avant leur voyage, de vérifier soigneusement si leurs documents d’entrée et de sortie et leurs visas sont en cours de validité. Il est conseillé aux citoyens chinois qui prévoient de sortir de se renseigner à l'avance sur les conditions de sécurité et les politiques d'entrée de leurs destinations, de prendre des dispositions raisonnables pour leurs voyages, d’être particulièrement attentifs à la prévention des risques et de veiller à leur sécurité personnelle et à celle de leurs biens. Tout passager qui rencontre des difficultés lors du dédouanement peut à tout moment appeler la ligne directe des services de l’ANI au 12367 ou demander l’aide de la police de gestion de l’immigration en service.

  •     
    2024-04-02