-
287 millions d'entrées et de sorties au premier semestre
L'Administration nationale de l'immigration (ANI) a publié aujourd'hui les principales données sur l'administration de l'immigration au premier semestre 2024.
Le premier jour de la mise en œuvre à titre d'essai de la politique d'exemption de visa pour la Suisse et cinq autres pays, les postes-frontières de Chongqing accueillent les premiers passagers entrant sans visa. (Photo par Zhang Shaobo)
De janvier à juin, dans le cadre du renforcement de l'intégration innovante de politiques et de la fourniture précise de services administratifs de l'immigration, et en s'efforçant de contribuer à l'ouverture de haut niveau et au développement de haute qualité du pays, les services de l'administration de l'immigration à travers le pays ont inspecté un total de 287 millions de personnes de sortie et d'entrée, soit une augmentation d'une année sur l'autre de 70,9 %, dont 137 millions de résidents de la partie continentale de la Chine, 121 millions de résidents de Hong Kong, Macao et Taiwan et 29,22 millions d'étrangers. Ils ont aussi inspecté un total de 15,419 millions de moyens de transports (avions, navires, trains et véhicules), dont 405 000 avions, 211 000 navires, 50 000 trains et 14,753 millions de voitures, enregistrant une croissance de 56,9 % en glissement annuel. 12,34 millions de passeports ordinaires ont été délivrés, soit une augmentation de 23,2 % en glissement annuel ; 46,152 millions de visas de documents d'entrée et de sortie à destination et en provenance de Hong Kong, Macao et Taiwan ont été délivrés, soit une augmentation de 7,8 % en glissement annuel ; 1,431 million de permis de voyage dans la partie continentale de la Chine pour les résidents de Hong Kong, Macao et Taiwan ont été délivrés, un chiffre équivalent à l'année précédente ; 686 000 visas aux postes-frontières et 388 000 permis de séjour et de résidence pour les étrangers en Chine ont été délivrés, respectivement en hausse de 267,9 % et 2,4 % par rapport à l'année précédente. La hotline 12367, plate-forme offrant des services administratifs de l'administration de l'immigration, a reçu un total de 2,718 millions d'appels provenant du monde entier, impliquant plus de 100 pays et régions, avec un taux de satisfaction de 99,1 %.
Entrée du navire « MSC Mediterranea » en Chine, assurée par le poste-frontière Dongjiang du Poste de contrôle frontalier de Tianjin. (Photo par Zeng Juerui)
De janvier à juin, les services de l'administration de l'immigration à travers le pays ont sévèrement réprimé les criminels entravant la gestion des frontières nationales (territoriales) conformément à la loi et ont continué d'approfondir la gouvernance des étrangers « impliqués dans l'entrée, le séjour ou l'emploi illégaux ». Au total, ils ont traité 18 000 cas criminels entravant la gestion des frontières nationales (territoriales), ont arrêté plus de 34 000 suspects, dont plus de 29 000 personnes faisant l'objet de mesures pénales coercitives et plus de 4 800 personnes faisant l'objet d'enquêtes et de poursuites administratives, ont détruit 105 points de transit et saisi 699 véhicules (navires) impliqués dans des affaires. En outre, ils ont saisi plus de 41 000 étrangers « impliqués dans l'entrée, le séjour ou l'emploi illégaux » et expulsé plus de 10 000 d'entre eux conformément aux règles pertinentes. Ils ont réprimé 298 affaires de drogue impliquant 379 personnes, dont 66 cas de plus de 10 000 grammes, et ont saisi 4,8 tonnes de divers types de drogues. Ils ont strictement réprimé la contrebande illégale et criminelle d'armes à feu et d'explosifs dans les zones frontalières en confisquant 786 armes à feu et 26 000 balles, et ont saisi des marchandises de contrebande d'une valeur de 640 millions de yuans, faisant tout leur possible pour maintenir la sécurité et la stabilité des frontières de la Chine et l'ordre normal de la gestion des entrées et sorties.
Le détachement de gestion des frontières de Pu'er du Poste de contrôle frontalier du Yunnan débusque une affaire de trafic de drogue. (Photo par Zheng Zijing)
-