160 millions d'entrées et de sorties enregistrées au troisième trimestre, en hausse de 30,1 % par rapport à la même période de l'année précédente

Le 18 octobre, l'Administration nationale de l'immigration (ANI) a tenu une conférence de presse pour présenter les principaux chiffres de la gestion migratoire pour le troisième trimestre 2024. Les services d'administration d'immigration à travers le pays ont inspecté un total de 160 millions de personnes entrant et sortant de la partie continentale de la Chine, soit une augmentation de 30,1 % par rapport à la même période de l'année précédente. Parmi celles-ci, 78,545 millions de résidents de la partie continentale de la Chine, 64,694 millions de résidents de Hong Kong, Macao et Taiwan, et 16,461 millions de ressortissants étrangers, avec respectivement des hausses de 27,3 %, 28,9 % et 50,5 % par rapport à la même période de l'année précédente. En outre, 8,429 millions de moyens de transport (avions, navires, trains et véhicules) ont été inspectés, soit une augmentation de 31,1 % en glissement annuel, parmi ceux-ci, 236 000 avions, 26 000 trains, 111 000 navires et 8,056 millions de véhicules à moteur, enregistrant respectivement des hausses de 46,5 %, 8,3 %, 6,7 % et 31,2 % en glissement annuel.

Le 25 septembre, le nombre de passagers entrant et sortant par le poste-frontière de l'Aéroport international de Beijing-capitale a dépassé 10 millions cette année.

Au troisième trimestre, les services de l'administration de l'immigration à travers le pays ont continué à approfondir la réforme des services de gestion de l'immigration et les innovations en matière de politiques et de systèmes, en améliorant considérablement le niveau des services dans ce domaine. Ils se sont efforcés de fournir des services pour promouvoir une ouverture de haut niveau et un développement de haute qualité. Ils ont continué à optimiser les politiques régionales d'entrée et de transit sans visa, introduit et mis en œuvre la politique d'exemption de visa de 144 heures pour les groupes touristiques étrangers venant de Hong Kong et de Macao en direction du Hainan, et étendu la mise en œuvre de la politique de transit sans visa de 144 heures dans les provinces du Henan et du Yunnan. En outre, ils ont délivré aux résidents permanents de nationalité non chinoise de Hong Kong et de Macao des permis de voyage dans la partie continentale de la Chine, et fait avancer la « gestion à l'échelle nationale » et le « traitement en ligne complet » des documents d'entrée et de sortie. Au total, les services d'administration d'immigration ont délivré 5,987 millions de passeports ordinaires, 26,649 millions de permis de voyage à destination et en provenance de Hong Kong, Macao et Taiwan pour les résidents de la partie continentale de la Chine, et 807 000 documents de visa pour  les ressortissants étrangers, enregistrant respectivement des augmentations de 28,5 %, 4,7 % et 32,7 % ; la hotline 12367 du Service de l'ANI a reçu 1,94 million d'appels pour consultations,  avis et suggestions de la part des Chinois et des étrangers, avec un taux de satisfaction moyen de 99,4 %.

Le 15 juillet, le poste-frontière de l'Aéroport international de Zhengzhou-Xinzheng est devenu officiellement un poste-frontière bénéficiant de la politique de transit sans visa de 144 heures. La photo montre un agent de police de la gestion de l'immigration du département de l'administration d'entrée et de sortie du Bureau de la sécurité publique de Zhengzhou, qui traite les demandes de documents d'entrée et de sortie pour des passagers.

Le 19 septembre, des agents de police de la gestion de l'immigration du département de l'administration d'entrée et de sortie du Bureau de la sécurité publique de la province de Hainan est au travail du traitement des documents d'entrée et de sortie pour des passagers.

Au troisième trimestre, les services de l'administration de l'immigration de tout le pays ont coordonné et fait avancer l'opération « Menglie (la chasse)-2024 » visant à réprimer sévèrement les criminels entravant la gestion des frontières nationales (territoriales). Elles ont mené des opérations estivales intensifiées de répression de la criminalité et ont continué à approfondir la lutte contre les étrangers « impliqués dans l'entrée, le séjour ou l'emploi illégaux ». Dans ce cadre, ils ont traité 9 800 affaires criminelles entravant la gestion des frontières nationales (territoriales) et arrêté plus de 28 000 suspects, dont plus de 26 000 personnes ont fait l'objet de mesures pénales coercitives et plus de 2 000 personnes ont fait l'objet d'enquêtes et de poursuites administratives. Elles ont également démantelé 223 gangs criminels, 37 points de transit et saisi 468 véhicules (navires) impliqués dans ces affaires. En outre, elles ont traité 68 affaires de drogue impliquant 91 personnes, dont 21 cas de plus de 10 000 grammes, et ont saisi 2,4 tonnes de divers types de drogues et 35,4 tonnes de produits stupéfiants ; ont strictement réprimé le trafic illégal d'armes à feu et d'explosifs dans les zones frontalières en confisquant 409 armes à feu et plus de 13 000 balles, et ont saisi des marchandises de contrebande d'une valeur de 101 millions de yuans.

Le 1er août, un cas de transport illégal de cornes de buffle a fait l'objet d'une enquête et a été traité au poste de contrôle frontalier de Hedigang du Poste d'inspection frontalière du Yunnan.

Au cours des opérations estivales de répression de la criminalité, l'équipe de police à cheval du détachement de gestion des frontières de Xilin Gol, en Mongolie intérieure, s'est associée à l'équipe de surveillance aérienne par drones pour effectuer des patrouilles aux frontières.

160 millions d'entrées et de sorties enregistrées au troisième trimestre, en hausse de 30,1 % par rapport à la même période de l'année précédente