-
163 millions d'entrées et sorties enregistrées au premier trimestre, en hausse de 15,3 % en glissement annuel
Le 15 avril, l'Administration nationale de l'immigration (ANI) a tenu une conférence de presse pour publier des données principales sur la gestion de l'immigration du premier trimestre 2025.
Les services de l'administration de l'immigration à travers le pays ont inspecté un total de 163 millions de personnes entrant et sortant de la partie continentale de la Chine, soit une augmentation de 15,3 % par rapport à la même période de l'année dernière ; dont 80,272 millions de résidents de la partie continentale de la Chine, 65,724 millions de résidents de Hong Kong, Macao et Taiwan et 17,437 millions d'étrangers, enregistrant une croissance de glissement annuel de 15,4 %, 11,2 % et 33,4 %, respectivement. Ils ont inspecté un total de 8,495 millions de moyens de transport (avions, navires, trains et véhicules) entrant et sortant, soit une augmentation de 15,5 % par rapport à la même période de l'année dernière ; dont 239 000 avions, 25 000 trains, 106 000 navires et 8,124 millions de véhicules à moteur, enregistrant respectivement une croissance de 23,3 %, 5,7 %, 4,2 % et 15,5 % en glissement annuel.
Au cours du premier trimestre, les services de l'administration de l'immigration de tout le pays ont coordonné pour réprimer sévèrement les criminels entravant la gestion des frontières nationales (territoriales), mené des opérations hivernales approfondies de répression et de rectification, et continué d'approfondir la gouvernance des étrangers « impliqués dans l'entrée, le séjour ou l'emploi illégaux ». Dans ce cadre, ils ont traité 2 851 affaires criminelles entravant la gestion des frontières nationales (territoriales) et arrêté plus de 8 402 suspects, ont détruit 127 gangs criminels, 16 points de transit et saisi 388 véhicules (navires) impliqués dans des affaires. Parallèlement, l'ANI a également sévi contre les crimes impliquant des armes à feu et des explosifs, le trafic de drogue et la contrebande dans les zones frontalières, saisissant 128 affaires de drogue impliquant 156 individus, dont 19 affaires impliquant plus de 10 000 grammes. Au total, 888,4 kilogrammes de différents types de drogues ont été saisies, ainsi que plus de 201 armes à feu de différents types et plus de 5 463 munitions, la valeur des marchandises de contrebande saisies s'élevant à 70,865 millions de yuans.
Au premier trimestre, les services de l'administration de l'immigration à travers le pays ont continué à promouvoir l'ouverture institutionnelle dans le domaine de la gestion de l'immigration, apportant un soutien total à une ouverture de haut niveau et à un développement de haute qualité. Ils ont mis en place la politique d'exemption de visa pour les groupes touristiques des pays de l'ASEAN entrant à Xishuangbanna, dans la province du Yunnan ; ont officiellement appliqué la politique disant « un voyage par semaine » pour les résidents enregistrés à Zhuhai se rendant à Macao, ainsi que la politique de « multiples entrées » pour les résidents enregistrés ou titulaires d'un titre de résidence de la zone de coopération approfondie Guangdong-Macao de Hengqin. En cas de perte, de détérioration ou d'oubli de permis de voyage, des documents temporaires ont été délivrés aux résidents de Hong Kong, Macao et Taiwan pour leur permettre de prendre l'avion ou le train dans la partie continentale de la Chine en urgence. En outre, un service de vérification conjointe entre le permis de voyage dans la partie continentale de la Chine et le titre de résidence a été mis en place pour les résidents de Hong Kong, Macao et Taiwan qui en ont besoin. Les démarches de demande de documents de voyage à l'entrée et à la sortie peuvent désormais être traitées à l'échelle nationale et entièrement en ligne, étendant ainsi la couverture et les avantages des services administratifs dans ce domaine. Au total, les services de l'administration de l'immigration ont délivré 5,153 millions de passeports ordinaires, 24,854 millions de permis de sortie et d'entrée à destination et en provenance de Hong Kong, Macao et Taiwan pour les résidents de la partie continentale de la Chine, 569 000 permis de voyage dans la partie continentale de la Chine pour les résidents de Hong Kong, Macao et Taiwan, et 361 000 documents de visa pour étrangers. La plateforme de services administratifs de l'ANI a fourni des services de consultation et de recherche à 45,81 millions de personnes chinoises et étrangères. En outre, elle a offert gratuitement un service de vérification d'identité à 16,8 millions de résidents de Hong Kong, Macao, Taiwan, de Chinois d'outre-mer et d'étrangers. La ligne d'assistance téléphonique 12367 de l'ANI a reçu 16.8 millions d'appels de personnels chinois et étrangers pour des consultations, des avis et des suggestions, avec un taux de satisfaction moyen de 99,5 %.
-