• Extension à 55 pays de la politique chinoise de transit sans visa de 240 heures : ajout de l'Indonésie

    L'Administration nationale de l'immigration (ANI) a publié une annonce aujourd'hui, précisant qu'à compter du 12 juin 2025, les citoyens indonésiens pourront bénéficier de la politique de transit sans visa de 240 heures pour un voyage facilité en Chine. Le nombre total de pays éligibles à la politique de transit sans visa de 240 heures en Chine passe ainsi à 55.

    Actuellement, les ressortissants de 55 pays, dont l'Indonésie, la Russie et le Royaume-Uni, titulaires de documents de voyage internationaux valides et de billets de correspondance vers un pays tiers (ou une région tierce) avec une date et un siège confirmés, peuvent entrer sans visa en Chine via l'un des 60 postes-frontières ouverts répartis dans 24 provinces (régions autonomes et municipalités) telles que Beijing et Shanghai. Ils peuvent y séjourner dans les zones d'activités agrées pour une durée maximale de 10 jours. Pendant leur séjour, les voyageurs en transit sans visa peuvent s'adonner au tourisme, aux affaires, aux rencontres ou aux visites familiales. Cependant, les activités nécessitant une autorisation préalable, comme le travail, les études ou les reportages, nécessitent toujours l'obtention d'un visa approprié avant l'entrée en Chine.

    Selon un responsable de l'ANI, l'ajout de l'Indonésie à la liste des pays bénéficiant de la politique de transit sans visa de 240 heures constitue une mesure importante pour mettre en œuvre en profondeur l'esprit de la Conférence du Comité central du Parti sur le travail lié aux pays voisins. Cette initiative vise à renforcer les échanges et la coopération entre la Chine et les pays de l'ASEAN, à favoriser la dynamique positive des relations sino-indonésiennes, à améliorer la fluidité et l'efficacité du commerce et de l'investissement, et à promouvoir le dialogue des civilisations ainsi que la compréhension mutuelle des peuples. À l'avenir, l'ANI continuera à renforcer l'ouverture institutionnelle de gestion de l'immigration, à optimiser constamment les politiques facilitant l'entrée et la sortie des immigrés, et à améliorer sans cesse la commodité pour les étrangers voyageant et vivant en Chine, afin d'accueillir toujours plus d'amis étrangers avec des services et mesures de gestion de meilleure qualité.

     

    Conditions d'application de la politique de transit sans visa de 240 heures pour les étrangers

    1. Le demandeur doit être citoyen de l'un des 55 pays suivants qui sont éligibles à la politique de transit sans visa :

    Pays européens (40) : Autriche, Belgique, République tchèque, Danemark, Estonie, Finlande, France, Allemagne, Grèce, Hongrie, Islande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pays-Bas, Pologne, Portugal, Slovaquie, Slovénie, Espagne, Suède, Suisse, Monaco, Russie, Royaume-Uni, Irlande, Chypre, Bulgarie, Roumanie, Ukraine, Serbie, Croatie, Bosnie-Herzégovine, Monténégro, Macédoine du Nord, Albanie, Biélorussie, Norvège ;

    Pays américains (6) : États-Unis, Canada, Brésil, Mexique, Argentine, Chili ;

    Pays d'Océanie (2) : Australie, Nouvelle-Zélande ;

    Pays asiatiques (6) : République de Corée, Japon, Singapour, Brunéi Darussalam, Émirats Arabes Unis, Qatar, Indonésie.

    2. Le demandeur doit être en possession d'un document de voyage international en cours de validité (d'au moins trois mois) et satisfaire aux conditions d'entrée dans un pays tiers (ou une région tierce).

    3. Le demandeur doit être en possession de billets de passagers interlignes ou d'autres documents justificatifs indiquant une date et un siège précis pour un vol vers un pays tiers (ou une région tierce) dans les 240 heures, remplir la carte d'arrivée pour les étrangers en séjour temporaire et coopérer avec les autorités de contrôle aux frontières lors de leurs contrôles et de leurs enquêtes.

    Les étrangers qui remplissent les conditions susmentionnées peuvent déposer leur demande auprès des autorités de contrôle aux frontières dans 60 postes-frontières des villes comme Beijing et de Shanghai en Chine. Ces autorités s'occuperont des procédures d'entrée temporaire et la durée du séjour sans visa sera calculée à partir de 00h00 le jour suivant la date de leur entrée. Les dispositions spécifiques des accords bilatéraux d'exemption de visa signés avec la Chine ou des politiques unilatérales d'exemption de visa de la Chine restent applicables.

     

    Liste des postes-frontières et des zones de séjour autorisées pour les voyageurs en transit sans visa dans le cadre de la politique de transit sans visa de 240 heures

    Les personnes bénéficiant de la politique de transit sans visa peuvent séjourner dans 24 provinces (régions autonomes et municipalités), limitées aux zones de séjour autorisées, pour une durée maximale de 240 heures

    Provinces (régions autonomes et municipalités)

    Postes-frontières éligibles

    Zones de séjour autorisées

    1

    Beijing

    Aéroport international de Beijing-Capitale

    Municipalité de Beijing

    2

    Aéroport international de Beijing-Daxing

    3

    Tianjin

    Aéroport international de Tianjin-Binhai

    Municipalité de Tianjin

    4

    Port maritime de Tianjin (transport de passagers)

    5

    Hebei

    Aéroport international de Shijiazhuang-Zhengding

    Province du Hebei

    6

    Port maritime de Qinhuangdao (transport de passagers)

    7

    Liaoning

    Aéroport international de Shenyang-Taoxian

    Province du Liaoning

    8

    Aéroport international de Dalian-Zhoushuizi

    9

    Port maritime de Dalian (transport de passagers)

    10

    Shanghai

    Aéroport international de Shanghai-Hongqiao

    Municipalité de Shanghai

    11

    Aéroport international de Shanghai-Pudong

    12

    Port maritime de Shanghai (transport de passagers)

    13

    Jiangsu

    Aéroport international de Nanjing-Lukou

    Province du Jiangsu

    14

    Aéroport international de Sunan-Shuofang

    15

    Aéroport international de Yangzhou-Taizhou

    16

    Port maritime de Lianyungang (transport de passagers)

    17

    Zhejiang

    Aéroport international de Hangzhou-Xiaoshan

    Province du Zhejiang

    18

    Aéroport international de Ningbo-Lishe

    19

    Aéroport international de Wenzhou-Longwan

    20

    Aéroport de Yiwu

    21

    Port de Wenzhou (transport de passagers)

    22

    Port de Zhoushan (transport de passagers)

    23

    Anhui

    Aéroport international de Hefei-Xinqiao

    Province de l'Anhui

    24

    Aéroport international de Huangshan-Tunxi

    25

    Fujian

    Aéroport international de Fuzhou-Changle

    Province du Fujian

    26

    Aéroport international de Xiamen-Gaoqi

    27

    Aéroport international de Quanzhou-Jinjiang

    28

    Aéroport de Wuyishan

    29

    Port maritime de Xiamen (transport de passagers)

    30

    Shandong

    Aéroport international de Jinan-Yaoqiang

    Province du Shandong

    31

    Aéroport international de Qingdao-Jiaodong

    32

    Aéroport international de Yantai-Penglai

    33

    Aéroport international de Weihai-Dashuipo

    34

    Port maritime de Qingdao (transport de passagers)

    35

    Henan

    Aéroport international de Zhengzhou-Xinzheng

    Province du Henan

    36

    Hubei

    Aéroport international de Wuhan-Tianhe

    Province du Hubei

    37

    Hunan

    Aéroport international de Changsha-Huanghua

    Province du Hunan

    38

    Aéroport international de Zhangjiajie-Hehua

    39

    Guangdong

    Aéroport international de Guangzhou-Baiyun

    Province du Guangdong (sorties disponibles dans tous les postes-frontières ouverts de la province)

    40

    Aéroport international de Shenzhen-Bao'an

    41

    Aéroport international de Jieyang-Chaoshan

    42

    Port de Nansha (transport de passagers)

    43

    Port de Shekou (transport de passagers)

    44

    Hainan

    Aéroport international de Haikou-Meilan

    Province du Hainan

    45

    Aéroport international de Sanya-Phoenix

    46

    Chongqing

    Aéroport international de Chongqing-Jiangbei

    Municipalité de Chongqing

    47

    Guizhou

    Aéroport international de Guiyang-Longdongbao

    Province du Guizhou

    48

    Shaanxi

    Aéroport international de Xi'an-Xianyang

    Province du Shaanxi

    49

    Shanxi

    Aéroport international de Taiyuan-Wusu

    Ville de Taiyuan et ville de Datong

    50

    Heilongjiang

    Aéroport international de Harbin-Taiping

    Ville de Harbin

    51

    Jiangxi

    Aéroport international de Nanchang-Changbei

    Ville de Nanchang et ville de Jingdezhen

    52

    Guangxi

    Aéroport international de Nanning-Wuxu

    Un total de 12 villes : Nanning, Liuzhou, Guilin, Wuzhou, Beihai, Fangchenggang, Qinzhou, Guigang, Yulin, Hezhou, Hechi et Laibin

    53

    Aéroport international de Guilin-Liangjiang

    54

    Aéroport de Beihai-Fucheng

    55

    Port maritime de Beihai (transport de passagers)

    56

    Sichuan

    Aéroport international de Chengdu-Shuangliu

    Un total de 11 villes : Chengdu, Zigong, Luzhou, Deyang, Suining, Neijiang, Leshan, Yibin, Ya'an, Meishan et Ziyang

    57

    Aéroport international de Chengdu-Tianfu

    58

    Yunnan

    Aéroport international de Kunming-Changshui

    Un total de 9 villes et préfectures autonomes : Kunming, Yuxi, Chuxiong, Honghe, Wenshan, Pu'er, Xishuangbanna, Dali et Lijiang

    59

    Aéroport international de Lijiang-Sanyi

    60

    Poste-frontière ferroviaire de Mohan

  •     
    2025-06-13