Conférence de presse de l'ANI sur les pionniers de la lutte antidrogue en première ligne dans la

 gestion de l'immigration frontalière

Dans la matinée du 25 juin, l'Administration nationale de l'immigration a tenu une conférence de presse pour communiquer les résultats de la lutte contre la drogue aux frontières des bureaux de la gestion de l'immigration dans tout le pays au cours du premier semestre 2021. Cinq représentants des groupes et personnes de mérite, qui sont en première ligne de la lutte antidrogue de la gestion de l'immigration frontalière du Yunnan et du Guangxi, ont échangé avec les journalistes sur leurs expériences dans la garde de la ligne frontalière, la lutte contre le trafic transfrontalier de stupéfiants et la construction d'une barrière solide contre l'importation de cas de COVID-19.

" Si ni toi ni moi ne gardons les frontières, qui les gardera ? " Zheng Zhaorui est agent de la police civile au poste de contrôle frontalier de Mukang du détachement de gestion des frontières de Dehong au Yunnan. Le poste de contrôle frontalier de Mukang s'est vu décerner le titre honorifique de " poste pionnier pour la lutte antidrogue " par le Conseil des affaires d'État et la Commission militaire centrale, et est connu sous le nom de " poste imposant de Yunling " sur le plateau. Au cours des 18 dernières années, Zheng Zhaorui a participé à l'enquête et à l'élucidation de plus de 850 affaires de stupéfiants, à la saisie de plus de 500 kilogrammes de diverses drogues et à l'arrestation de 457 trafiquants. Il était connu comme le " roi dans la lutte antidrogue " pendant ses années de service dans la garde frontalière de la sécurité publique.

En 2018, les gardes frontaliers de la sécurité publique ont été restructurés et relève du système de gestion de l'immigration. Zheng Zhaorui est ainsi devenu agent de la police civile. Il continue de mettre en valeur ses capacités professionnelles pour son poste qu'il affectionne, et fait de nouvelles réalisations pour le Parti et le peuple. Il a déclaré : " Pourquoi nous battons-nous dans la lutte antidrogue ? La paix pour notre pays et un monde sans drogue ! J'espère sincèrement ne plus recevoir de médaille pour la lutte antidrogue, car s'il n'y a plus de trafiquants ni de consommateurs de drogue dans les zones frontalières, mon souhait d'un monde sans drogue sera réalisé ".

" Chaque fois que je résous une affaire de drogue, je me sens soulagé et fier. Si on peut protéger le peuple contre la drogue, cela vaut la peine de souffrir et de rester dans l'anonymat. " L'agent Yun est enquêteur de première ligne au poste général d'inspection aux frontières du Yunnan, principalement chargée de lutter contre les infractions liées à la drogue et d'enquêter sur toutes sortes d'affaires de stupéfiants. Combattre en première ligne dans les situations les plus dangereuses, face aux trafiquants de drogue les plus rusés, est l'image véritable de la police des frontières qui travaille pour lutter contre la drogue.

Durant ses années de carrière de la lutte antistupéfiant, l'agent Yun a connu les poursuites sur l'autoroute au risque de sa vie, mais a également été témoin de sacrifices de ses camarades pour le pays. Il a participé à l'enquête et à l'élucidation de 756 affaires de drogue, à l'arrestation de 851 trafiquants, et à la saisie de 1,86 tonnes de divers types de stupéfiants. Il reste fidèle au serment " la lutte la drogue se poursuivra jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de drogue ". Il n'y a pas si longtemps, il a reçu de nouveau le mérite de première classe à titre individuel.

" Consacrer la loyauté infinie envers le Parti à la lutte contre la drogue aux frontières, pour assurer la sécurité et défendre la paix. " Han Bin est agent de police civile du poste de police des frontières de Gongxin du détachement de gestion des frontières de Pu'er au Yunnan. Dans le cadre de la lutte contre la drogue aux frontières, les agents prennent l'initiative de combattre les crimes liés à la drogue en effectuant des patrouilles frontalières, des saisies publiques et un contrôle social dans la région ; ils organisent des campagnes d'éducation afin de sensibiliser la population à la lutte contre la drogue et la mobilise à participer à la lutte; ils rendent des visites régulières aux personnes ayant des antécédents de toxicomanie, et s'engagent dans l'éducation et le contrôle des toxicomanes et dans la gestion intégrée du problème de la drogue en milieu rural.

Au cours de ses 15 années de carrière dans la police, Han Bin a participé à l'enquête et à l'élucidation de 37 affaires de drogue, à l'arrestation de 57 narcotrafiquants, à la saisie de 201 kilogrammes de divers types de drogues, et à la destruction de 19 sites de production et de trafic de stupéfiants. Dans un village naturel qui se situe dans le district du poste de police des frontières où il travaille, il y avait plus de 100 habitants, dont près de la moitié se droguait. Han Bin et ses camarades ont placé la propagande et la mobilisation de la population au premier plan, ont guidé les gens pour reconnaître les dangers de la drogue, résister consciemment à ses attaques et améliorer leur capacité à connaître, prévenir et refuser celle-ci. Grâce à plus d'un an de travail acharné, ils ont aidé le village à atteindre enfin une " croissance zéro " du nombre de toxicomanes. Aujourd'hui, le village est devenu un célèbre village modèle en matière de lutte contre la drogue, et il n'y a aucun cas de consommation ou de trafic de drogue depuis trois années consécutives.

" Ce que les hommes peuvent faire pour combattre la drogue, les femmes peuvent aussi le faire. " " La lutte contre la drogue est une lutte de longue haleine, et la lutte aux frontières joue un rôle important. Nous, la jeune génération de policiers chargés de la gestion de l'immigration, avons la confiance et la détermination pour prendre le relais des prédécesseurs, rester au poste de travail de lutte contre la drogue, garder la ligne de défense anti-drogue aux frontières et assumer notre glorieuse mission historique. " Femme née au début des années 2000, Zhang Di est un agent de police au poste de contrôle frontalier de Yiwu du détachement de gestion des frontières de Xishuangbanna du Yunnan, qui a commencé à lutter contre la drogue aux frontières en 2017.

Son travail quotidien consiste à contrôler les personnes, les véhicules et les marchandises entrant et sortant de la zone frontalière 24 heures sur 24. Elle porte un gilet pare-balles et un casque qui pèse environ 15 livres chaque fois qu'elle est en service, qu'il fasse chaud ou froid, ou qu'il pleuve. Elle contrôle en moyenne plus de 800 véhicules par jour, vérifie et compare plus de 2 000 informations pour trouver des traces de trafic de drogue. Au cours des quatre années qui se sont écoulées depuis qu'elle est entrée dans la police, elle a participé à la résolution de plus de 20 affaires de trafic de drogue et à la saisie de plus de 80 kilogrammes de divers stupéfiants. Elle prouve ainsi qu'en tant que jeune femme, elle peut aussi accomplir des exploits sur le champ de la lutte antidrogue.

" Nous, la police de gestion de l'immigration, avons nos propres points forts et une riche expérience dans la lutte contre les crimes transfrontaliers liés à la drogue. " Huang Ri, chef adjoint de l'équipe d'enquête sur l'application de la loi du détachement de gestion des frontières de Chongzuo au poste de contrôle frontalier d'entrée-sortie du Guangxi, est un enquêteur qui travaille en première ligne dans la lutte contre la drogue aux frontières depuis 17 ans.

Au fil des ans, il a participé à la résolution de plus de 250 affaires de drogue, au démantèlement de 25 gangs transnationaux de narcotrafiquants, à l'arrestation de plus de 360 suspects liés aux stupéfiants et à la saisie de plus de 300 kilogrammes de diverses drogues. Son unité de travail a été distinguée par la Commission nationale de contrôle des stupéfiants (NNCC) en 2020 en tant que " collectivité nationale avancée dans la lutte antidrogue ". Pour Huang Ri : " Chaque trafiquant de drogue attrapé, chaque gang démantelé aux frontières, amène plus de paix dans le pays et plus de sécurité pour le peuple. Nous mettrons consciencieusement en œuvre les instructions importantes données par le Secrétaire général Xi Jinping, adhérerons à la politique de la lutte acharnée, maintiendrons la " tolérance zéro " à l'égard des drogues, persévérerons à garder la porte sud de la patrie pour le Parti et le peuple, et gagnerons inébranlablement la guerre contre les drogues ".

Conférence de presse de l'ANI sur les pionniers de la lutte antidrogue en première ligne dans la gestion de l'immigration frontalière