-
L'ANI déploie dix nouvelles mesures pour soutenir et promouvoir la construction d'un hub maritime dans la région du delta du fleuve Yangtsé
Afin de mettre en œuvre l'esprit du secrétaire général Xi Jinping exprimé dans son discours important lors de la célébration du 30e anniversaire du développement et de l'ouverture de Pudong, l'Administration nationale de l'immigration (ANI) dévoile, après avoir amélioré et innové le domaine de l'inspection aux frontières d'entrée et de sortie, dix nouvelles mesures pour soutenir et promouvoir la construction de la région du delta du fleuve Yangtsé en tant que plaque tournante du transport maritime, dans le but de servir pleinement la stratégie de développement intégré de la région.
Les dix mesures comprennent notamment les points suivants : les permis administratifs d'inspection aux frontières dans la zone du delta du fleuve Yangtsé peuvent être " traités en un seul endroit et seront valides dans toute la région " ; les navires étrangers qui changent de poste d'amarrage entre les ports dans la région du delta du fleuve Yangtsé sont exemptés de formalités d'inspection aux frontières ; les navires effectuant des voyages internationaux entrant et sortant des ports dans la région du delta du fleuve Yangtsé sont en mesure de procéder aux formalités d'inspection aux frontières dès leur arrivée ; les navires effectuant des voyages internationaux peuvent demander et recevoir une pré-inspection et obtenir des permis administratifs d'inspection aux frontières en ligne ; les navires effectuant des voyages internationaux brièvement amarrés dans les ports et conformes aux exigences réglementaires de sécurité sont éligibles à des formalités de contrôle uniques pour l'inspection aux frontières ; les navires effectuant des voyages internationaux, qui partent de ports chinois, font le plein de mazout sous douane dans la région du delta du fleuve Yangtsé sans charger ni décharger de personnes aux postes d'amarrage et sortent directement du territoire chinois, sont éligibles à des formalités de contrôle simplifiées pour l'inspection aux frontières ; les navires étrangers bénéficient de facilités en termes de montée et de descente du navire du personnel et d'amarrage à des navires étrangers pendant leur maintenance dans les chantiers navals de la région du delta du fleuve Yangtsé ; un mécanisme de coordination est créé entre les autorités d'immigration et d'inspection aux frontières et les entreprises maritimes dans la région du delta du fleuve Yangtsé, pour recevoir activement les suggestions et les recommandations, et résoudre les problèmes en temps opportun afin d'améliorer le niveau d'administration et de service.
Ces dix nouvelles mesures amélioreront l'efficacité d'examen des formalités d'inspection aux frontières grâce à l'innovation des mécanismes, à l'optimisation des procédures, à la rationalisation des formalités, et à l'utilisation d'informations et de technologies, et permettront également de traiter en ligne, à l'arrivée et en une seule fois les formalités liées aux permis administratifs valables dans toute la région requis par les autorités d'inspection aux frontières dans la région du delta du fleuve Yangtsé. Les procédures de traitement " à tout moment ", " sur Internet " et " en priorité " seront mises en place, réduisant dans une large mesure le temps et les coûts financiers des entreprises maritimes et des unités opérationnelles concernées. Après la mise en œuvre de ces mesures, le nombre de demandes des permis traités par les autorités d'inspection aux frontières dans la région du delta du fleuve Yangtsé devrait réduire d'au moins 20 %, améliorant ainsi l'environnement commercial des ports et renforçant les nouveaux avantages concurrentiels des entreprises. En outre, grâce à des technologies de pointe, ces mesures permettront de réduire les contacts inutiles entre les travailleurs chinois et étrangers, ce qui préviendra et réduira le risque de cas importés de COVID-19.
Dans un avis sur la mise en œuvre des nouvelles mesures susmentionnées, l'ANI exige que toutes les autorités d'inspection aux frontières continuent d'appliquer les mesures pour prévenir les cas importés en stricte conformité avec les exigences de la prévention et du contrôle réguliers de l'épidémie. En outre, l'ANI suivra de près et évaluera l'effet de cette mise en œuvre et promouvra les mesures à plus grande échelle au moment opportun, tout en continuant à améliorer la capacité à servir le développement économique et social.
-