ANI a organisé une réception

Le 2 avril 2019, l'Administration nationale de l'immigration (ANI) a organisé une réception à Beijing à l'occasion du premier anniversaire de sa création. Xu Ganlu, vice-ministre de la Sécurité publique et directeur de l'ANI, a assisté à la réception et prononcé une allocution. Elle a été présidée par le directeur adjoint Li Yulu, avec la présence des directeurs adjoints Yin Chengji, Qu Yunhai et Zhao Changhua.

Au total, 119 invités étrangers ont assisté à la réception, dont des ambassadeurs d'Australie, du Myanmar, de Singapour et du Vietnam en Chine, des hauts fonctionnaires des ambassades en Chine de 42 pays, dont la Malaisie, les Philippines, l'Inde, les Pays-Bas, le Nigeria, le Pakistan, le Royaume-Uni et l'Argentine, ainsi que les principaux représentants en Chine de sept organisations internationales, dont l'Organisation internationale pour les migrations (OIM), le Haut Commissariat des Nations unies pour les réfugiés (HCR), l'Organisation internationale du travail (OIT), la Ligue des États arabes (LEA), l'Union européenne (UE), le Bureau nordique de liaison avec la police et les douanes et l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS). La réception a également été suivie par le chef principal de la Division de l'immigration du Bureau du gouvernement de la Région administrative spéciale de Hong Kong (RASHK) à Beijing, ainsi que les agents concernés du Département des affaires consulaires, du Département international de la Ministère des affaires étrangères, du Département des investissements étrangers et de la coopération économique du Ministère du commerce, du Département de la coopération internationale de l'Agence chinoise de coopération internationale pour le développement, du Bureau de la coopération internationale, du Bureau de la lutte contre le terrorisme et du Bureau de contrôle des stupéfiants du le ministère de la Sécurité publique.

Dans son allocution, Xu Ganlu a brièvement passé en revue les résultats réalisés par l'ANI au cours de l'année écoulée, et a déclaré que l'ANI avait pleinement rempli ses fonctions statutaires et continuerait à adhérer à l'esprit d'ouverture et de coopération, à promouvoir les échanges entre la Chine et les autres pays, et à renforcer l'administration chinoise de l'immigration pour mieux s'adapter aux exigences de développement de la Chine et du monde.

Il a également souligné que l'ANI faciliterait davantage le nouveau modèle d'ouverture, s'intégrerait étroitement à la nouvelle situation et aux nouvelles exigences d'ouverture de la Chine, et prendrait l'initiative de créer des conditions favorables pour attirer davantage d'étrangers à voyager, à travailler et à échanger en Chine, à aider plus de citoyens chinois à quitter la Chine pour établir des relations plus étroites, plus efficaces et plus profondes avec le reste du monde.

Il a déclaré que la réforme de l'administration chinoise de l'immigration insufflerait un nouvel élan au développement économique et social. L'ANI étudiera et s'inspirera des idées administratives avancées, déploiera des efforts pour mieux aligner le système d'administration de l'immigration chinois sur les attentes et les exigences du peuple pour une vie meilleure, et ouvrira une voie moderne de gestion de l'immigration aux caractéristiques chinoises. L'administration renforcera énergiquement l'innovation institutionnelle et technologique et fera de son mieux pour former une équipe de professionnels de hautes compétences dans la gestion de l'immigration.

Xu Ganlu a souligné que les services chinois de l'administration de l'immigration assureraient un environnement sûr et ordonné pour l'entrée et la sortie des ressortissants chinois et étrangers. L'ANI ne tolérera jamais aucune force portant atteinte à la vie paisible, au travail du peuple chinois, ou au développement et au progrès de la Chine, et elle ne laissera pas non plus la propagation dactivités d'immigration illégale sans contrôle. Elle renforcera la coopération avec ses homologues de divers pays pour lutter efficacement contre le terrorisme, sauvegarder la souveraineté nationale, la sécurité et les intérêts de développement, et protéger les droits et intérêts légitimes des voyageurs chinois et étrangers entrants et sortants, conformément à la loi.

Xu Ganlu a fait remarquer que l'administration chinoise de l'immigration devrait être plus pratique et efficace dans les échanges et la coopération extérieurs. L'ANI soutiendra activement les rôles des Nations Unies et de l'OIM dans la promotion de la circulation ordonnée des migrants du monde et le renforcement de la coopération en matière de gestion de l'immigration, afin de rendre plus juste et plus raisonnable le système de gouvernance de la migration mondiale. Elle établira et améliorera davantage les mécanismes de coopération bilatéraux et multilatéraux avec les pays et les organisations internationales concernés, et adoptera des mesures plus ciblées pour améliorer en permanence l'efficacité de la coopération pragmatique. Elle prendra l'initiative de construire des plateformes d'échanges et de dialogues, d'élargir en continu les canaux de coopération, diversifiera les méthodes de coopération, maintiendra une communication et des contacts étroits, et renforcera encore la compréhension et la confiance mutuelles pour jeter des bases solides de coopération.

Giuseppe Crocetti, chef de mission de l'OIM en Chine, a adressé un discours pendant en tant que représentant des invités étrangers. Il a exprimé, au nom de l'OIM, son admiration et sa reconnaissance pour les réalisations obtenues par l'ANI au cours de l'année écoulée depuis sa création, et a affirmé que l'OIM renforcerait la coopération avec l'ANI dans les services de gestion de l'immigration et des frontières, la recherche et l'élaboration des politiques migratoires, la construction de systèmes de gestion de l'immigration, et la répression de l'immigration clandestine. En outre, il a également dit espérer apporter des contributions communes à la gouvernance mondiale de l'immigration en promouvant la coopération bilatérale, régionale et mondiale et en soutenant la poursuite de la réforme de l'ANI en la matière.

Xu Ganlu, les dirigeants de l'ANI et d'autres participants chinois ont eu des échanges et des interactions approfondis et animés sur des sujets d'intérêt commun avec les invités des autres pays. La partie chinoise a présenté les fonctions, les tâches et la situation de travail de l'ANI, expliqué l'objectif et la vision du service chinois de la gestion de l'immigration, mis en avant les exigences et les préoccupations en la matière et écouté les opinions et suggestions sur la promotion de la gestion chinoise de l'immigration et le renforcement de la coopération en la matière. Les participants des autres pays ont tous présenté leurs félicitations pour la création de l'ANI, salué ses résultats fructueux au cours de l'année écoulée et exprimé leur admiration à la résolution ferme de la Chine à poursuivre de manière approfondie la réforme et l'ouverture de la gestion de l'immigration. Ils ont partagé le constat que la réception organisée par l'ANI avait offert une plateforme d'échange pour toutes les parties et avait jeté un pont pour la coopération en matière d'immigration. Ils ont ajouté être impatients de renforcer la coopération pratique en matière d'immigration dans divers domaines avec l'ANI, afin d'apporter de nouvelles contributions à la facilitation de la mobilité des ressortissants chinois et étrangers et au maintien de l'ordre dans l'administration des sorties et des entrées.

Les participants à la réception comprenaient entre autres des responsables des départements, du comité du Parti, des unités directement affiliées et des divisions concernées de l'ANI, ainsi que des chefs du poste général d'inspection des frontières d'entrée et de sortie de Beijing et de l'administration des sorties et des entrées du bureau municipal de la sécurité publique de Beijing. Une vidéo promotionnelle de l'ANI a été diffusée, et une brochure avec le Guide des services d'entrée et de sortie ont été distribués aux invités étrangers. Les invités ont tous apprécié l'événement, qui a permis de présenter de manière vivante l'ANI, ainsi que les mesures et politiques en matière de gestion de l'immigration.

ANI a organisé une réception