Avis de l’Administration nationale de l’immigration de Chine relatif à l’ajout du Kirghizstan et du Vietnam à la liste des pays bénéficiaires de l’exemption de visa pour les transits d’une durée maximale de 240 heures et de l’exemption de visa de 30 jours pour l’entrée à Hainan

N° 4 de 2026

À compter du 20 août 2026, les ressortissants du Kirghizstan et du Vietnam bénéficient de la politique d’exemption de visa pour les transits d’une durée maximale de 240 heures, ainsi que de la politique d’exemption de visa de 30 jours pour l’entrée à Hainan. Le nombre de pays bénéficiaires de l’exemption de visa pour les transits d’une durée maximale de 240 heures est ainsi porté à 57, et celui des pays bénéficiaires de l’exemption de visa de 30 jours pour l’entrée à Hainan à 61.

Les ressortissants du Kirghizstan et du Vietnam qui, munis d’un passeport ordinaire ainsi que d’un titre de transport avec correspondance indiquant une date et un itinéraire confirmés, transitent par la Chine à destination d’un pays ou d’une région tiers, peuvent entrer sans visa sur le territoire chinois par l’un des 65 points de passage ouverts aux voyageurs internationaux, notamment ceux de Beijing et de Shanghai, et séjourner sans visa dans les zones autorisées pendant une durée n’excédant pas 240 heures.

Les ressortissants de ces deux pays titulaires d’un passeport ordinaire peuvent également entrer à Hainan par les points de passage de la province ouverts aux voyageurs internationaux et séjourner sans visa sur le territoire administratif de la province de Hainan pendant une durée n’excédant pas 30 jours.

Dans le cadre de ces deux politiques d’exemption de visa, les personnes concernées peuvent se rendre en Chine pour des activités de courte durée telles que le tourisme, les activités commerciales, les visites et les visites familiales. En revanche, pour les activités soumises à autorisation préalable, notamment le travail, les études ou les activités journalistiques, elles doivent obtenir le visa approprié avant leur arrivée en Chine.

Le présent avis est publié à cet effet.

Administration nationale de l’immigration de Chine

Le 20 août 2026

Avis de l’Administration nationale de l’immigration de Chine relatif à l’ajout du Kirghizstan et du Vietnam à la liste des pays bénéficiaires de l’exe