• Avis de l’Administration nationale de l’immigration relatif à la suspension de la délivrance du permis électronique pour les zones de gestion frontalière de la municipalité de Shigatsé, dans la Région autonome du Xizang

    N° 5 de 2026

    Le 26 août 2026, vers 10 h 30, une coulée de boue de grande ampleur s’est produite du côté népalais, causant d’importantes pertes humaines, blessés et personnes disparues au poste frontière de Gyirong, situé dans la ville de Shigatsé, dans la Région autonome du Xizang. À l’heure actuelle, les voies d’accès et les communications du poste frontière de Gyirong sont interrompues, tandis que le risque de catastrophes secondaires demeure. Les opérations d’urgence et de secours se poursuivent de manière intensive et organisée.

    Afin de prévenir toute atteinte à la vie et aux biens des personnes souhaitant se rendre dans les zones de gestion frontalière, de ne pas entraver le déroulement des opérations de secours et de maintenir l’ordre des déplacements dans les régions frontalières, l’Administration nationale de l’immigration a décidé de suspendre, à compter du 28 août 2026 à 0 heure, la délivrance du permis électronique pour les zones de gestion frontalière de la municipalité de Shigatsé, dans la Région autonome du Xizang. Les personnes déjà titulaires d’un permis électronique pour les zones de gestion frontalière mentionnant la municipalité de Shigatsé parmi les destinations autorisées sont priées de ne pas se rendre pour le moment dans les zones susmentionnées.

    La date de reprise de la délivrance de ces permis fera l’objet d’un avis ultérieur.

    Le présent avis est publié à toutes fins utiles.

    Administration nationale de l’immigration

    (Administration des sorties et des entrées de la République populaire de Chine)

    Le 27 août 2026

  •     
    2026-08-28