• Annonce de l'Administration nationale de l'immigration

    Afin de soutenir la poursuite de l'ouverture du Hainan sur l'extérieur, d'accélérer le rythme de construction d'une île touristique internationale et d'améliorer continuellement le développement et l'internationalisation de l'industrie touristique du Hainan, l'Administration nationale de l'immigration a décidé de mettre en œuvre une politique sans visa pour les touristes entrants originaires de 59 pays dans la province de Hainan, comme l'a approuvé le Conseil des affaires d'État. Les détails sont annoncés comme suit :

    I. Liste des pays concernés par la politique

    Russie, Royaume-Uni, France, Allemagne, Norvège, Ukraine, Italie, Autriche, Finlande, Pays-Bas, Danemark, Suisse, Suède, Espagne, Belgique, République tchèque, Estonie, Grèce, Hongrie, Islande, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Pologne, Portugal, Slovaquie, Slovénie, Irlande, Chypre, Bulgarie, Roumanie, Serbie, Croatie, Bosnie-Herzégovine, Monténégro, Macédoine du Nord, Albanie, États-Unis, Canada, Brésil, Mexique, Argentine, Chili, Australie, Nouvelle-Zélande, Corée du Sud , Japon, Singapour, Malaisie, Thaïlande, Kazakhstan, Philippines, Indonésie, Brunei, Émirats arabes unis, Qatar, Monaco, Biélorussie.

    2. Contenu de la politique

    Les ressortissants des pays susmentionnés qui se rendent au Hainan avec des passeports ordinaires et sont reçues par des agences de voyages établies au Hainan peuvent entrer dans le pays sans visa depuis les ports ouverts sur l'extérieur au Hainan, et séjourner dans la zone administrative de la province du Hainan pendant 30 jours.

    3. Remarques importantes

    Pendant leur séjour au Hainan sans visa, les ressortissants étrangers doivent respecter les dispositions des lois chinoises et ne pas dépasser la zone ou la durée du séjour autorisées. Pendant leur séjour de transit sans visa, si les ressortissants étrangers séjournent dans des hôtels, ces derniers s'occuperont de leur enregistrement d'hébergement. Ceux qui vivent ou séjournent des domiciles autres que des hôtels doivent, dans les 24 heures suivant leur arrivée dans l'établissement, se faire enregistrer et enregistrer les personnes qui les accompagnent au poste de police de l'organe de la sécurité publique ou au poste de service pour les étrangers du lieu de résidence.

    Pour les ressortissants étrangers en transit sans visa qui dépassent la zone ou la durée de séjour autorisées ou ne se sont pas enregistrés pour un logement conformément à la loi, les organes de la sécurité publique des gouvernements populaires locaux au niveau ou au-dessus du niveau du comté ou les organes d'inspection aux frontières des entrées et des sorties traiteront cela conformément à la loi sur l'administration des sorties et des entrées de la République populaire de Chine.

    Le contenu politique de cette annonce sera mis en œuvre à partir du 1er mai 2018.

    Administration nationale de l'immigration

    Le 18 avril 2018

     

  •     
    2018-04-18