110 millions d'entrées et de sorties pendant les vacances d'été

Avec la mise en œuvre de politiques favorables telles que l'exemption mutuelle de visa et l'exemption de visa de transit de 144 heures, de nombreux touristes chinois et étrangers ont choisi d'entamer un voyage transfrontalier « Rendez-vous à deux sens » pendant les vacances d'été. Au cours des vacances d'été (juillet-août) de cette année, les services d'inspection aux frontières à travers le pays ont assuré l'entrée et la sortie de 110 millions de personnes chinoises et étrangères, enregistrant une moyenne quotidienne de 1,779 million de personnes, soit en hausse de 30 % par rapport à la même période l'an dernier et en hausse de 13 % par rapport aux mois de mai et juin. Le nombre le plus élevé d'entrées et de sorties en une seule journée a été enregistré le 24 août, avec 2,237 millions de voyageurs, soit 97,2 % du plus haut niveau historique.

Parmi les personnes entrant et sortant de la partie continentale de la Chine, on compte 55,381 millions de résidents de la partie continentale de la Chine, 44,032 millions de résidents des régions de Hong Kong, Macao et Taiwan et 10,890 millions d'étrangers, soit une augmentation de 28,1 %, de 27,6 %, et de 52,8 % respectivement par rapport à la même période de l'année précédente. 1,957 million d'étrangers sont entrés en Chine sans visa (à l'exclusion des résidents frontaliers), soit une augmentation de 117 % au glissement annuel. Au total, les services d'inspection aux frontières du pays ont inspecté 5,64 millions de moyens de transport (navires, trains et véhicules) à l'entrée et à la sortie de la partie continentale de la Chine, soit une augmentation de 32 % par rapport à la même période de l'année dernière.

Conformément au déploiement unifié de l'Administration nationale de l'immigration, les services d'inspection aux frontières à travers le pays ont prévu scientifiquement le flux de passagers entrant et sortant aux points de contrôle frontaliers, et ont informé les voyageurs entrant et sortant à prendre des dispositions raisonnables de voyage. Ils ont organisé leurs tâches de manière scientifique, ouvert suffisamment de canaux d'inspection et veillé à ce que la durée d'attente pour l'inspection aux postes-frontières des citoyens chinois ne dépasse pas 30 minutes. En outre, ils ont travaillé en étroite collaboration avec les unités d'inspection conjointes des postes-frontières et les départements locaux concernés afin d'établir un lien coordonné, canalisé le flux de passagers en période de pointe et soutenu la garantie intégrée de transport, apporté une réponse régulière à l'impact des conditions météorologiques extrêmes sur l'entrée et la sortie, détourné en temps utile le flux intensif et instantané de passagers, et veillé ensemble à ce que l'inspection aux postes-frontières soit sûr, efficace et sans à-coups.

110 millions d'entrées et de sorties pendant les vacances d'été